Only one mob was added in Minecraft 1.9, so which one was it? It was ...
- Shulker
During an overhaul of the End, Shulkers appeared in the new end city structures. With their loot drop, the mob added the ability to construct Shulker boxes as portable storage chests.